(Fan fiction) Właściwie to dalsze żeglowanie nie było możliwe: wiatr prawie osłabł, zbliżał się zmierzch i na dodatek był przypływ, co dla nas znaczyłoby poddanie się prądowi pływu i cofanie. Postanowiłem rzucić kotwicę i poczekać […]
Utwory Josepha Conrada (1857-1924) znam od blisko pół wieku. W 1968 roku, zachęcony przez St. Ludwiga (autora Miniatury Morskiej pt. “Żagle znikają z oceanów”) przeczytałem “Tajfun” – pierwsze jego opowiadanie, jakie wpadło mi w ręce. W roku 2024 przypadnie setna rocznica […]
Tego dnia, 8. maja 1895 roku, niebo od rana było pochmurne i nie zachęcało do beztroskiego spędzania czasu na jeziorze. Panna Emilie wstała wczesnym rankiem i była pełna obaw co do powodzenia propozycji przedstawionej im […]
W powieści „Tajny agent” ( „The Secret Agent”, London 1907 ) znajdujemy to prorocze zdanie: „Nieszczęsna Europo! Zginiesz przez moralne obłąkanie twoich dzieci!” (str.41,PIW, 1992). W oryginale to samo zdanie brzmi: „Unhappy Europe! Thou shall perish by the […]
Life is a tragic folly Let us laugh and be jolly Away with melancholy Bring me a branch of holly Life is a tragic folly A. Symons (motto z Joseph Conrad: Twix Land […]
Copyright © 2018 Magazyn Twórczy POLSKA CANADA - teksty udostępnione do publikacji pozostają w archiwum portalu.